invia una e-mail all'associazione